ENVALITH
株式会社東天紅 logo

Totenko Co.,Ltd.

8181東證Standard零售業

株式会社東天紅 logo
Totenko Co.,Ltd.8181

餐飲業

以中華料理為核心的宴會、婚禮、餐廳(Grill)等複合餐飲事業

期間本期上期增減率
銷售額(餐飲業)1,185百萬日圓(2027年2月期第1季)1,166百萬日圓(2026年2月期第1季)
部門利益(餐飲業)132百萬日圓(2027年2月期第1季)146百萬日圓(2026年2月期第1季)
部門利益率(餐飲業)11.2%(2027年2月期第1季)12.5%(2026年2月期第1季)
宴會銷售額678百萬日圓(2027年2月期第1季)632百萬日圓(2026年2月期第1季)
婚禮銷售額240百萬日圓(2027年2月期第1季)266百萬日圓(2026年2月期第1季)
餐廳(Grill)銷售額243百萬日圓(2027年2月期第1季)244百萬日圓(2026年2月期第1季)
折舊費用(全公司)78百萬日圓(2027年2月期第1季)73百萬日圓(2026年2月期第1季)

業務詳情

經營設有餐廳、宴會廳、婚禮會場等設施的店鋪,為東天紅的主力事業部門。以上野店為中心,展開宴會、婚禮、餐廳(Grill)、外賣・賣店等四大部門,透過中華料理向法人及個人顧客提供餐飲、宴會服務。2027年2月期第1季(2026年3月~5月)餐飲業銷售額為1,185百萬日圓(較去年同期增加1.6%),部門利益為132百萬日圓(較去年同期減少9.5%)。為佔全公司銷售額約96%的核心事業。

近期概況

宴會部門帶動增收,但因費用增加導致利益不及去年同期

2027年2月期第1季(2026年3月~5月)餐飲業銷售額為1,185百萬日圓(較去年同期增加1.6%)。以上野店為中心之宴會部門透過網路活用方案推廣,表現穩健,達678百萬日圓(較去年同期增加7.3%),而婚禮部門則下滑至240百萬日圓(較去年同期減少9.7%)。由於各項費用及店鋪改裝所致折舊費用增加(78百萬日圓,較去年同期增加6.7%),部門利益為132百萬日圓(較去年同期減少9.5%),低於去年同期水準。

主要產品

service
宴會服務

因應春季歡送迎會需求等,透過網路活用多樣化方案進行推廣。本季(第1季)銷售額為678百萬日圓(較去年同期631百萬日圓增加7.3%),表現穩健,成為餐飲業之主力部門,帶動整體收益。

service
婚禮服務

為創造附加價值,實施各項方案之重新調整。本季(第1季)銷售額為240百萬日圓(較去年同期266百萬日圓減少9.7%),低於去年同期水準。

service
餐廳(Grill)

推動運用社群媒體(SNS)進行廣泛的資訊發布。本季(第1季)銷售額為243百萬日圓(與去年同期244百萬日圓大致持平)。

service
外賣・賣店

本季(第1季)銷售額為21百萬日圓(較去年同期22百萬日圓略減)。

成長驅動力

  • 宴會部門強化網路推廣及深化法人業務活動,帶動接單增加
  • 婚禮部門為創造附加價值重新調整各項方案,提升客單價並確保成交組數
  • 以入境需求為背景,整體餐飲業表現穩健
  • 既有店鋪之改裝、翻修,維持並提升設施競爭力
  • 推動預約系統與收銀系統之整合,實現高效客戶管理與業務效率化

風險

  • 原材料價格、物流費、人事費、水電費持續高漲導致的成本壓力
  • 人力短缺常態化所致招募困難及離職風險,並影響店鋪營運
  • 伴隨店鋪改裝而增加的折舊費用侵蝕利益之結構性風險
  • 婚禮市場競爭加劇對成交率及客單價形成下行壓力(本季較去年同期減少9.7%)
  • 美國貿易政策動向及國際局勢緊張導致消費者信心惡化之風險

最新更新: 2026年5月27日