MetaReal Corporation

目前尚不存在针对互联网相关服务的直接监管法令，但今后若制定或适用相关法令，AI事业可能受到限制。此外，HT事业目前不属于《劳动者派遣法》的适用对象，但若该法修订后被纳入适用范围，则需取得厚生劳动大臣的许可，若许可取得耗时较长或无法取得，将对事业运营造成影响。这些法规变化可能对本集团整体业绩产生影响。

AI领域技术革新速度极快，新服务不断被推出。本公司积极致力于最新信息的积累、分析及服务引入，但若对预期之外的急剧技术变化应对滞后，可能导致所提供服务陈旧化及竞争力下降。该影响可能波及AI事业、HT事业、元宇宙事业全部业务板块。

AI事业、HT事业的主要客户为制药、化学、制造、IT行业的企业，这些行业的法律制度变化、经济景气波动、行业重组、客户内部化方针等可能导致服务需求大幅波动。此外，在HT事业中，美国、欧洲、中国等地的政治经济形势变化及外交问题会影响客户企业的全球化布局，从而引发企业培训服务需求的波动风险。这些需求波动将直接影响本集团业绩。

由总务省主管的国立研究开发法人信息通信研究机构开发的面向各专业领域产业的文档机器翻译引擎，与本公司AI事业服务存在竞争关系。该机构拥有官方背书及国库资金支持，本公司在用户争夺中可能面临激烈压力。竞争加剧可能对本公司AI事业业绩产生影响。

元宇宙事业及AI事业中的新业务，属于因开发及敏捷式优化改进而先行产生开发成本的费用先行型结构。由此存在合并结算中亏损计入金额扩大的风险。若盈利化进度较预期延迟，可能导致财务状况受到的不利影响长期化。

确保开发、销售、制作、管理部门的优秀人才被视为重要的经营课题，公司积极开展招聘活动并完善组织体制。但若人才招聘及留任未能取得成效，可能出现自动翻译开发延迟、销售策略需重新调整、服务质量下降、内部管理体制存在缺陷等情况。这些均可能对本集团业绩造成广泛影响。

AI事业以SaaS形式在互联网环境中提供，公司已采取适当的安全对策，但硬件、软件故障、人为失误、计算机病毒、第三方网络攻击、自然灾害等不可预见事件仍可能导致系统故障发生。一旦发生系统故障，服务的稳定供给将受损，事业活动将受到影响，进而影响业绩。

本集团持有并处理客户的翻译原稿（含机密信息）以及注册用户、译员、口译员等的个人信息。公司已采取保密协议、安全锁、使用取得ISMS认证的数据中心、SSL通信、取得隐私标志认证等对策，但无法完全排除信息泄露的可能性。若发生信息泄露，可能因损害赔偿、信誉下降、法律责任等对业绩产生重大影响。

在AI事业的自动翻译开发中，存在侵犯第三方知识产权的风险；同时在HT事业的翻译业务中，若客户提供的原文侵犯第三方著作权等权利，本集团也可能被追究损害赔偿责任。公司通过合规活动努力消除诉讼风险，但若意外纠纷发展为诉讼，可能因产生巨额诉讼应对费用及信誉下降而对事业持续性及业绩造成影响。

本集团为强化AI事业、HT事业、元宇宙事业，有时会实施包括企业并购及资本参与的投资。公司会事先对盈利能力及投资回收可能性进行调查研究，但若并购、投资后事业环境发生急剧变化或出现意外情况，可能无法获得预期的利润或协同效应。此时，可能对本集团的业绩及财务状况产生不利影响。