ENVALITH
株式会社メタリアル logo

MetaReal Corporation

6182東證Growth服務業

株式会社メタリアル logo
MetaReal Corporation6182

AI事業

提供業種特化型AI解決方案之集團核心事業

期間本期上期增減率
分部銷售額(2027年3月期第1季度)583百萬日圓696百萬日圓(2026年3月期第1季度)
分部損失(2027年3月期第1季度)△26百萬日圓△20百萬日圓(2026年3月期第1季度)
訂單金額(2027年3月期第1季度)643百萬日圓較去年同期減少31.0%
分部銷售額(2026年3月期全年)2,823百萬日圓
分部利潤(2026年3月期全年)273百萬日圓
全年業績預測・銷售額(2027年3月期)2,910百萬日圓(較上期增加3.1%)2,823百萬日圓(2026年3月期)
全年業績預測・營業利潤(2027年3月期)338百萬日圓(較上期增加23.8%)273百萬日圓(2026年3月期)

業務詳情

以「業種領域專精×垂直整合型AI代理人×日本企業全球化應對」為定位,以AI翻譯(機器翻譯)為基礎,提供製藥、製造、法務、專利、金融等各行業專用文件AI及事業創發AI。主要由ROZETTA股份有限公司營運,擁有超過6,000家客戶之基礎。目前正推動由傳統SaaS轉型為業務執行型AI(SaS)及現場密集型AI導入服務(FDE)之業態轉型。將「完全自動翻譯AI(Autonomous AI)」定位為最重點領域,並持續推進對整個翻譯業界之SaS化展開。

近期概況

訂單金額較去年同期大幅減少31%,第1季度虧損擴大

2027年3月期第1季度(2026年3月~5月)AI事業銷售額為583百萬日圓(較去年同期減少16.2%),訂單金額為643百萬日圓(較去年同期減少31.0%),大幅下滑。儘管前期以來之結構改革帶動費用削減持續推進,但生成式AI相關一次性費用增加,以及為削減網路費、維護費而產生之暫時性先行費用等因素重疊,導致分部損失惡化至26百萬日圓(去年同期為20百萬日圓之損失)。自2026年7月1日起,針對Metareal・ROZETTA實施「精兵+AI」組織重組。完全自動翻譯AI之核心需求層使用字數呈增加趨勢。

主要產品

platform
T-4OO

為AI事業之核心機器翻譯服務。2027年2月期第1季度機器翻譯銷售額為537,110千日圓(較去年同期減少14.4%)。目前正進行作為顧客價值創造起點之先行投資。

service
完全自動翻譯AI(Autonomous AI)

於2026年4月推出「超高精度」模式。作為領先指標之核心需求層使用字數增加,核心需求層之增加已開始超過輕度需求層之減少。正推動對全國翻譯公司及譯者之SaS化展開。

product
RakuYaku AI/OnYaku/四季報AI/Ella

為製藥、製造、法務、專利、金融等各行業專用文件AI服務。作為中期戰略,將「製藥專精型代理式AI」定位為培育事業,目標在於加速新藥核准速度之貢獻。

成長驅動力

  • 將「完全自動翻譯AI(Autonomous AI)」定位為最重點領域,透過對翻譯公司及譯者之SaS化展開創造新收益來源
  • 透過與STUDIO55股份有限公司合作,集中資源於「建築BIM・DX系統之客戶專屬外掛程式開發」領域,並藉AI技術融合提升開發流程效率
  • 透過由SaaS轉型為業務執行型AI(SaS)・現場密集型AI導入服務(FDE),實現高附加價值化並改善毛利率
  • 以對T-4OO之積極開發投資為起點創造顧客價值,並運用超過6,000家既有客戶基礎進行生成式AI・AI代理人服務之交叉銷售
  • 透過「精兵+AI」組織重組削減固定成本並提升獲利能力,並透過併購戰略取得專業領域客戶基礎與技術know-how,創造與AI技術之協同效應

風險

  • 若訂單金額大幅減少(2027年3月期第1季度:643百萬日圓,較去年同期減少31.0%)持續,將對銷售額造成下行壓力
  • 生成式AI相關一次性費用增加,以及為削減網路費、維護費而產生之先行費用等,於結構改革過渡期間存在利潤率下降風險
  • 生成式AI市場中與大型科技企業、通用AI服務之競爭加劇,可能導致既有客戶流失之風險
  • 若轉型為SaS・FDE之業態未能依計畫推進,將產生收益模式轉換風險
  • 開發專案獲利能力惡化導致追加減損損失之風險

最新更新: 2026年5月27日