ARAYA INDUSTRIAL CO., LTD.

业务详情

制造・销售普通钢钢管、不锈钢钢管、各种型钢、精密加工品、自行车用轮圈等的核心事业。国内由新家工业本体・大荣钢业・アラヤ特殊金属・不锈钢管工业负责制造・销售，海外由PT. Araya Steel Tube Indonesia面向东盟市场进行制造・销售。对应建筑・物流・汽车・造船・食品医药品・水处理等广泛的需求领域。自本期起将自行车相关的轮圈业务纳入本细分领域。将三宅金属株式会社新纳入合并子公司，产生商誉164百万日元。

近期概况

销售额・营业利润均较上期减少。因不良部门整改，盈利能力呈改善趋势。

2026年3月期钢管相关细分领域的销售额为39,592百万日元（较上期减少5.6%），营业利润为1,290百万日元（较上期减少12.0%）。建筑相关项目延期・中止以及廉价海外材料流入导致的价格竞争加剧造成影响。另一方面，通过对不良部门的整改，盈利能力得以改善。将三宅金属株式会社新纳入合并子公司（产生商誉164百万日元），细分领域资产为39,187百万日元，较上期增加1,528百万日元。固定资产投资也大幅增加至2,503百万日元，生产体制的重建正在推进中。

主要产品

成长驱动力

• 物流相关（仓库・数据中心・托盘）需求相对坚挺的走势
• 汽车相关领域中入境需求的恢复（观光巴士用）
• 造船相关不锈钢产品订单确保坚挺
• 通过将三宅金属株式会社纳入合并子公司强化集团协作
• 以印度尼西亚当地法人为起点开拓东盟市场（中期经营计划2026成长战略）
• 通过并购获取新技术・销售渠道的信息收集・研讨（中期经营计划2026）
• 基于市场动向进行销售价格调整以及强化产销协作以确保利润

风险

• 建筑相关领域中材料价格居高不下・加班规制・订货方谨慎态度导致订单数量减少
• 廉价进口材料（尤其是不锈钢）流入导致国内市场看跌预期及买方观望
• 镍等主要原材料国际价格波动导致收益受压
• 面向半导体设备・建筑机械・建材的大型设备项目需求恢复迟缓
• 与同业竞争对手价格竞争加剧带来销售价格下降压力
• 北美出口环境不确定性带来的汽车相关需求下行风险
• 汇率波动风险（日元贬值导致制造成本上升）

业务详情

整车进口销售业务已于2025年12月末退出，本期仅产生退出后售后服务应对等相关费用。销售额124百万日元仅占合并整体的约0.3%，营业损失17百万日元，与上期（营业损失301百万日元）相比大幅收窄。此外，自本合并会计年度起轮圈业务已转移至钢管相关细分领域，自行车相关细分领域实质上处于清算阶段。

近期概况

整车销售业务于2025年12月末退出，亏损大幅收窄

上期由于计提整车存货评估损失而产生营业损失301百万日元，本期仅产生退出后售后服务应对费用，营业损失大幅收窄至17百万日元。销售额也骤减至124百万日元（较上期减少48.4%）。此外，轮圈业务已自本合并会计年度起转移至钢管相关细分领域，自行车相关细分领域的实质经营活动已终止。细分领域资产也从上期的205百万日元降至零。

主要产品

成长驱动力

• 因业务退出完成而使亏损计提趋于终结（剩余费用递减）
• 因售后服务应对早期完成而消除费用负担

风险

• 整车业务退出后售后服务应对长期化带来的追加费用发生风险
• ARAYA品牌授权方管理相关的品牌价值受损风险
• 轮圈业务转移后钢管相关细分领域中自行车用轮圈需求低迷的风险

业务详情

「其他」细分领域是不包含于报告细分领域（钢管相关・自行车相关・不动产等租赁）的事业细分领域，从事碟轮・机械设备・福祉器械的制造・销售。自2026年3月期起，伴随事业管理分类的变更，自行车相关的碟轮业务转移至本细分领域。占合并整体的规模极小，处于补充性地位。

近期概况

销售额减少，但损益转为盈利，盈利能力有所改善

2026年3月期销售额为37百万日元（较上期52百万日元减少28.8%），有所收缩，但营业损益由上期的△7百万日元转为2百万日元，实现盈利。上期因自行车相关碟轮业务刚转移的影响等计提了亏损，本期盈利能力得以改善。细分领域资产由27百万日元降至22百万日元，事业规模仍然较小。

主要产品

成长驱动力

• 自2026年3月期起，自行车相关的碟轮业务转移至「其他」细分领域，产品阵容得以扩充
• 即使在整车销售业务退出后，仍持续制造销售碟轮・竞赛用产品，维持独特性较高的产品群
• 机械设备・福祉器械领域中稳定的需求基础

风险

• 细分领域规模极小（销售额37百万日元），对合并业绩的影响有限，但从事业持续性角度看依赖需求动向
• 细分领域资产由上期27百万日元降至22百万日元，事业基础持续呈收缩趋势
• 碟轮业务中竞赛用自行车市场的需求动向可能影响业绩
• 机械设备・福祉器械市场中与同业竞争对手的价格竞争风险

业务详情

从事土地・建筑物・仓库等不动产租赁的细分领域。主要收益来源为东京都大田区的地租收入、关西工厂轮圈工厂旧址的地租收入、位于东京都江东区的自有大厦「アラヤ清澄白河大厦」的租赁收入、大阪府茨木市的地租收入。在钢管相关细分领域受市场行情波动影响的同时，本细分领域作为提供稳定现金流的细分领域发挥作用。因租金上调等因素，收益呈增长趋势。

近期概况

因租金上调等因素，销售额及营业利润均较上期增加

2026年3月期全年销售额为692百万日元（较上期增长13.1%），营业利润为603百万日元（较上期增长14.6%）。租金上调等因素对收益增长起到了促进作用，营业利润率达到87.1%，较上期（85.9%）有所改善。细分领域资产为690百万日元，与上期持平，在维持资产规模的同时提升了盈利能力。

主要产品

成长驱动力

• 因租金上调等因素带来的单价改善效果
• 通过多个据点的地租收入实现收益的分散化・稳定化
• 中期经营计划2026中新设不动产专门部门，强化管理体制
• 致力于改善租赁用不动产的盈利能力・资产效率

风险

• 承租人退租或租金调整谈判导致收入减少的风险
• 持有不动产资产价值下跌的风险
• 固定资产老化带来的维修・更新成本增加
• 细分领域资产规模较小，大规模收益扩大的空间有限