业务内容
翻译中心股份有限公司是1986年创立的专业翻译公司，以专利、医药、工业本地化、金融法务四大领域为专长的高品质翻译服务为核心业务。公司拥有5家合并子公司及1家关联公司，业务涵盖翻译事业（销售额8,096百万日元）为首，语言专业型人才派遣（1,123百万日元）、企业内及国际会议口译（1,323百万日元）、会展、语言教育、海外申请支援等（328百万日元）。
主要客户为专利事务所、制药公司、汽车制造商、金融机构等大型企业，公司在东京证券交易所标准市场上市。
商业模式
在客户下单后，公司会挑选注册翻译人员和口译人员承接翻译、口译工作，并在公司内部进行质量管理后交付，采用的是无工厂型模式。采购成本主要为向注册人员支付的外包费用，在抑制固定成本的同时能够提供高专业性的服务，形成了这样的结构。
派遣事业通过向客户企业派遣翻译人员和口译人员来确保持续性收益，口译事业则通过临时性项目与长期项目相结合来积累销售额。
企业优势
从1986年医药翻译专业创业起步，业务领域拓展至专利、工业、金融等领域，历经约40年提供专业翻译服务。2026年3月期，翻译事业销售额维持在8,096百万日元，与专利事务所、制药公司、金融机构等大型客户保持持续交易关系。多年业绩积累形成的专业品牌构成了竞争对手短期内难以模仿的进入壁垒。
公司构建了翻译、派遣、口译、语言教育、海外专利申请支援一体化的综合语言服务体系。口译事业在2026年3月期销售额达1,323百万日元（同比增长11.4%），连续三期创历史新高，语言教育学校（ISS Institute）承担着为派遣、口译事业输送人才的职能，集团内部协同效应正在发挥作用。
截至2026年3月期末，公司持有现金及现金等价物4,409百万日元，而计息负债余额仅为17百万日元，维持实质无负债经营状态。净资产总额为7,023百万日元，自有资本比率处于较高水平，公司拥有足以通过内部资金应对中期经营计划中系统投资（基干系统费用287,026千日元）以及未来并购需求的财务基础。
ENVALITH 视角
业绩趋势
营业收入从2022期103.37亿日元→2024期113.04亿日元扩大后，2025期为112.10亿日元、2026期为108.71亿日元，连续两期减收。营业利润在2023期达到9.29亿日元峰值后持续下滑，2026期降至7.05亿日元，甚至低于2022期的8.11亿日元水平。
外部因素方面，美国通商政策的不确定性导致汽车相关客户订单收缩，工业・本地化领域（同比△15.3%）及金融・法务领域（同比△12.2%）出现大幅减收。销售费用及一般管理费为44.48亿日元，同比微增，未能消化毛利润的下滑。
当期净利润为4.62亿日元，同比大幅下降36.1%，主要受上期特别收益（子公司股份出售收益・搬迁补偿金合计1.95亿日元）的反向减少以及本期计提3700万日元减值损失的影响。公司预计2027年3月期营业收入将恢复至113.00亿日元，营业利润恢复至7.50亿日元。
成长战略
通过AI・数据应用强化竞争力，并借助口译业务及新服务的扩大以实现业绩恢复的中期经营计划推进情况
推进基于CAT・MT・LLM等自然语言处理技术的服务提供，以及基于数据分析的营销活动。作为中期经营计划（2026〜2028年3月期）的核心举措，通过AI应用提升生产效率并开发新服务，以强化竞争力。2026年3月期软件仮勘定科目急增至306百万日元，系统投资正式展开。
推进将口译业务与相关服务相结合的高附加价值方案，深化与客户企业的关系。2026年3月期连续三期创历史新高（1,323百万日元），既有客户的持续订单以及全球会议、大型临时项目的新增获取取得成效。
在金融・法务领域针对及时披露信息开始提供新服务，带动了IR相关文件订单的增加。目标是通过与客户企业建立长期稳定的关系来扩大客户份额。2026年3月期金融・法务领域虽有新服务的效果，但法务相关文件订单减少以及大型项目的反向减少，导致整体较上期下降12.2%。
本合并会计年度将Citrus Japan株式会社纳入子公司并计入合并范围。同时于2025年10月1日吸收合并FIPAS株式会社，重组集团体制。方针为持续通过并购强化事业基础并拓展新领域。投资活动现金流支出为943百万日元（上期为195百万日元），大幅扩大。
最近更新: 2026年7月19日