TEIN, INC.

本公司集团将业务集中于汽车悬挂系统汽车售后市场这一单一业务领域，用户需求受兴趣爱好及经济状况影响而发生变化，将直接波及业绩。若销售竞争加剧或产品销售不振，由于难以通过替代业务加以弥补，对业绩及财务状况的不利影响较大。尽管公司集中经营资源以充实产品阵容并降低成本，但市场环境急剧变化的风险依然存在。

本公司集团以国内及亚洲为中心在全球广泛地区开展业务，潜藏着用户需求变化、竞争对手的存在、商业惯例的差异、法律法规的变更、政治经济不利因素、恐怖活动及战争等社会动荡等多方面风险。由于这些不确定因素，海外投资可能无法按计划收回。尽管在拓展海外业务时基于充分的调查与规划实施，但无法排除发生意外事件的风险。

由于海外合并子公司以当地货币计价的销售额、费用、资产等项目需折算为日元，即使当地货币价值不变，汇率波动也会导致折算后日元价值发生变化，从而可能对业绩及财务状况产生不利影响。特别是本公司集团以国内及中国为主要基地，并在全球各地开展销售，因此存在涉及多种货币的汇率风险。有价证券报告书中未记载具体的对冲手段。

公司国内所有事业所及中国工厂（天御减振器制造（江苏）有限公司）均已取得ISO9001：2015认证，但无法保证完全杜绝所有产品的缺陷发生。若发生自主召回或产品责任赔偿，将产生大额成本，并导致品牌信誉下降，从而可能对业绩及财务状况产生不利影响。公司已投保产品责任保险，但无法保证该保险能够充分覆盖最终的赔偿金额。

本公司拥有研发方面的知识产权，但也可能在自身未察觉的范围内侵犯第三方的知识产权。截至目前，尚无因知识产权问题被提起侵权诉讼的事实，但若发生相关纠纷，可能对业绩及财务状况产生不利影响。对于以技术实力作为竞争优势来源的本公司而言，知识产权风险管理是维持事业持续发展的重要课题。

公司的生产基地集中于横滨市内的总部工厂及中国宿迁市的中国工厂两处，若发生地震、台风等自然灾害或突发事件，导致设备损坏或电力、供水供应困难，生产活动的持续将面临风险。尽管公司在两处工厂均高度重视安全管理，但由于生产基地集中，替代生产能力存在局限，可能扩大对业绩及财务状况的不利影响。

全球业务扩张离不开在国内外确保优秀人才及优质劳动力，公司致力于以新毕业生为中心的招聘与培养，但若进展未能如期推进，可能对业务拓展造成阻碍。人才及劳动力的确保、培养若出现延迟，将直接影响事业增长及经营业绩等，构成风险。

若发生病毒感染等大流行事件，可能出现供应商材料及消耗品采购受阻、员工居家隔离对生产活动造成影响、购买行为发生变化、出行限制及自主停止营业活动等情况，导致事业难以正常运营。对于在国内及中国设有生产基地、并在全球广泛地区开展业务的本公司集团而言，全球性疫情扩散可能对财务状况及经营业绩等造成重大影响，存在此项风险。

若材料、能源成本及其他成本出现上涨，公司会视情况调整销售价格，但若成本上升无法充分转嫁至销售价格，将导致盈利结构恶化，可能对财务状况及经营业绩等造成重大影响。在面向汽车售后市场产品的价格竞争环境下，提价也伴随需求下降的风险，因此消化成本上涨的余地可能有限。