ENVALITH

Nittetsu Mining Co., Ltd. 2Q 业绩速报

铜价上涨推动金属业务营业利润增至约3倍,上半年营业收入与本期净利润均创历史新高。全年指引已上调,后续焦点转向Arqueros矿山的产能爬坡进展。

发布日期2026年11月6日 GMT+9 20:06

利好因素

铜价均价为622.44美分/磅(同比+42.1%),带动金属业务营业利润增至34.58亿日元(同比+196.7%)。该增量既消化了上年同期不动产出售收益的高基数,也抵消了矿石业务利润下滑。冶炼副产品收益改善及销售升水提升亦形成支撑。营业利润、本期净利润及股息指引同步上调,公司重视股东回报与资本效率的态度更趋明确。

  • 上半年业绩创新高
    :上半年营业收入1,132.93亿日元(同比+21.7%),本期净利润76.08亿日元(同比+14.9%),均创上半年历史新高(公司披露)。
  • 价格因素抵消销量拖累
    :从公司营业利润变动分析看,铜价及交易条件贡献+18亿日元,单价及产品结构贡献+22亿日元。两者合计足以抵消销量因素带来的-21亿日元影响。
  • 全年营业利润指引上调12.9%
    :全年营业利润计划由140亿日元上调至158亿日元。铜价假设由550美分/磅上调至620美分/磅,金属价格上涨有望消化Arqueros延期的影响。
  • 加速削减交叉持股
    :政策性持股出售提速,录得投资有价证券出售收益39.93亿日元。非核心资产的压缩直接带动本期净利润及股息上调。
  • 上调股息并实施回购
    :年度股息预测由62日元上调至75日元,高于上年的71.40日元。公司上半年另回购2,156,400股,股东回报进一步加码。

关注事项

2Q单季营业利润为34.32亿日元,同比-30.9%(本公司估算),亦低于1Q的50.88亿日元。矿石子公司利润下滑、冶炼业务受日元升值影响以及销量减少,共同拖累单季业绩。剔除价格因素后,内生盈利能否修复仍有待确认。受成长性资本开支前置影响,有息负债增至770.77亿日元(较上年末+23.7%)。资产负债表何时回归常态,取决于Arqueros实现变现的时点。

  • 销量全面下滑
    :上半年石灰石销量-4.4%,电解铜-8.9%,铜精矿-14.6%。销量因素拖累营业利润21亿日元。
  • 经常利润下滑
    :经常利润85.5亿日元(-10.6%)。权益法投资损益由上年同期的+5.77亿日元转为-4.45亿日元,利息费用增至5.59亿日元,增幅超过一倍。
  • 本期净利润增长依赖一次性收益
    :本期净利润增长来自投资有价证券的一次性出售收益。经常利润下滑,核心盈利增长尚未显现。
  • Arqueros延期
    :Arqueros投产预计推迟约6个月(假设),自FY27下半年起全面贡献合并业绩(公司披露)。在建工程已累计至624.78亿日元。
  • 自由现金流为负
    :经营活动现金流60.72亿日元,投资活动现金流-170.23亿日元。自由现金流为-109.51亿日元(本公司估算),资金需求依赖借款。

关注要点/后续跟踪事项

  • Arqueros矿山关键节点
    :目标11月底完成电网接入,随后开展球磨机等大型设备的单机试车,再进行全厂联动试车。关键在于能否在FY26内实现投产。约3个月爬坡期后的业绩贡献时点,将是明年盈利假设的基础。
  • 金属业务下半年表现
    :全年计划79亿日元,上半年已实现34.58亿日元,对应下半年需实现44.42亿日元(本公司估算),高于上半年水平。需确认620美分/磅铜价假设及副产品收益能否维持,同时关注冶炼业务的汇率影响。
  • 投资与回报的平衡
    :净有息负债由上年末的188.47亿日元增至432.11亿日元(本公司估算)。需进一步明确40%派息率政策、回购的持续性以及政策性持股的剩余出售空间。
管理层讨论要点
  • Arqueros投产时点的确定性如何?若进一步延期,对业绩有何影响,是否需追加资本开支?
  • Arqueros开发总投资额展望如何?有息负债及利息费用何时见顶?
  • 冶炼副产品收益及销售升水改善的可持续性如何?明年TC/RC谈判展望如何?
  • 权益法投资损益恶化的原因是什么?Hibi Kyodo Smelting减产对全年业绩的影响有多大?
  • 石灰石销量下滑(钢铁领域-5.3%)背后的需求展望如何?价格传导政策如何安排?
  • 政策性持股后续的出售规模及时间表如何?出售所得资金将如何使用?

关键财务摘要

项目数值同比
营业收入1,132.93亿日元+21.7%
营业毛利222.21亿日元+7.1%
└ 毛利率19.6%-2.7pt
销管费(SG&A)137亿日元+12.6%
营业利润85.2亿日元-0.8%
└ 营利率7.5%-1.7pt
权益法投资损益-4.45亿日元上年同期+5.77亿日元
利息费用5.59亿日元+113.4%
经常利润85.5亿日元-10.6%
投资有价证券出售收益39.93亿日元上年同期3.37亿日元
中期归属于母公司股东的净利润76.08亿日元+14.9%
每股收益(EPS)98.16日元+16.6%
中期综合收益163.83亿日元+88.6%
2Q单季营业收入558.87亿日元+19.1%
2Q单季营业利润34.32亿日元-30.9%
铜价(期间均价)622.44美分/磅+42.1%
汇率(期间均值)159.37日元/美元上年同期146.04日元

(毛利率、营利率、2Q单季数据的同比变动,以及EPS、利息费用、营业毛利和销管费(SG&A)的增速均为本公司估算。)

电解铜国内售价上涨推动营业收入增长约20%。但电解铜属低毛利产品,其占比提升导致产品结构恶化,毛利率随之下滑。营业利润同比基本持平:金属业务利润增长被不动产出售收益缺失(-16.45亿日元)及矿石业务利润下滑所抵消。得益于特别收益弥补了权益法投资损益的恶化,本期净利润仍实现增长。

分部业绩

金属业务占合并营业收入的60.2%,是收入增长的主要驱动力。营业利润层面,金属业务+22.93亿日元的增量,基本被不动产、矿石及机械·环境业务合计-23.46亿日元的降幅所抵消。海外营业收入增至249.88亿日元(+11.8%),主要来自对智利的铜精矿销售以及对印度、台湾和中国的电解铜销售。

分部业绩表

业务板块营业收入同比营业利润同比利润率
资源(矿石)341.74亿日元+4.1%39.61亿日元-12.7%11.6%
资源(金属)683.29亿日元+42.0%34.58亿日元+196.7%5.1%
机械·环境84.57亿日元+8.5%9.23亿日元-12.1%10.9%
不动产13.63亿日元-58.9%9亿日元-64.6%66.0%
可再生能源9.69亿日元-2.8%3.95亿日元-8.5%40.8%
调整额---11.19亿日元--
合并合计1,132.93亿日元+21.7%85.2亿日元-0.8%7.5%

(营业收入为对外部客户的营业收入。利润率为本公司基于对外部客户营业收入的估算。)

表现强劲的业务
  • 金属——冶炼(电解铜):营业收入473.28亿日元(+42.2%)。国内售价上涨消化了8.9%的销量下滑,副产品收益改善及销售升水提升带动利润增长。
  • 金属——采矿(铜精矿):营业收入112.02亿日元(+22.0%)。1Q选厂设备故障导致销量下降14.6%,但铜价上涨42.1%仍推动收入与利润双增。
  • 金属——其他:营业收入97.98亿日元(+72.8%)。电解金量价齐升,充分受益于金属价格高位。
  • 环境产品:营业收入63.79亿日元(+14.1%)。以核心水处理剂"Polytetsu"为代表的提价举措逐步落地。
  • 矿石——燃料及其他:营业收入102.88亿日元(+13.0%)。石油产品价格上涨及子公司收入增长对矿石业务收入形成支撑。
表现疲软的业务
  • 石灰石:销量1,052.5万吨(-4.4%),营业收入-0.9%。需求疲弱,钢铁领域-5.3%,骨料及其他-6.1%,提价未能抵消销量下滑。
  • 矿石业务利润:石灰石销量下滑叠加部分子公司利润走弱,营业利润减少5.74亿日元,是2Q单季利润下滑的主要原因之一。
  • 机械·环境业务利润:水处理剂原材料成本大幅上涨,营业利润-12.1%。产业机械方面,子公司销售减少导致营业收入-5.8%。
  • 不动产:上年同期出售待售不动产形成高基数,营业利润-64.6%。该业务已回归以租赁收入为主的常态水平。
  • 可再生能源:地热发电维修费用增加叠加光伏收入下降,营业利润-8.5%。发电量为10.5万兆瓦时(上年同期10.6万兆瓦时)。

指引达成进度

营业利润已完成上调后全年计划的53.9%,高于上年同期的45.6%(本公司估算)。但该计划隐含下半年营业利润72.8亿日元,低于上半年的85.2亿日元。计划设定偏保守,已考虑矿石及不动产业务疲软,汇率假设为155日元/美元(上半年均值为159.37日元)。金属业务达成率为43.8%,计划向下半年倾斜。若下半年铜价维持在620美分/磅假设附近,计划达成确定性较高。铜价每上涨10美分/磅,营业利润增加1.2亿日元(公司披露)。

项目数值(上半年累计)全年预测完成进度
营业收入1,132.93亿日元2,290亿日元49.5%
营业利润85.2亿日元158亿日元53.9%
经常利润85.5亿日元148亿日元57.8%
本期净利润76.08亿日元145亿日元52.5%
金属业务营业利润34.58亿日元79亿日元43.8%
矿石业务营业利润39.61亿日元74亿日元53.5%

(上年同期达成率:营业收入44.4%,经常利润47.3%,本期净利润47.2%,均为本公司估算。)

  • 下半年占比较高
    :上一会计年度营业利润上半年为85.85亿日元,下半年为102.41亿日元,下半年占比更高(本公司估算)。
  • 合并滞后
    :Arqueros矿山以3个月滞后期纳入合并报表(公司披露),因此现场投产后需经过一段时间才能反映至合并业绩。
  • 冶炼业务汇率敞口
    :冶炼业务从采购到销售存在3–4个月周期,面临期间汇率差异及期末存货估值的影响,日元升值将压制利润(公司披露)。

业绩指引变更

全年指引上调,取代2026年5月13日公布的数据。以铜为首的金属价格上涨及副产品价格走高,足以消化Arqueros投产延期带来的拖累。各层级利润均获上调,仅营业收入下调。

  • 营业收入
    :2,325亿日元 → 2,290亿日元
  • 营业利润
    :140亿日元 → 158亿日元
  • 经常利润
    :115亿日元 → 148亿日元
  • 本期净利润
    :120亿日元 → 145亿日元
  • 每股收益(EPS)
    :152.51日元 → 187.07日元
  • 调整原因
    :营业利润方面,金属业务+20亿日元(冶炼副产品收益改善及Atacama铜价上涨),调整额+4亿日元,部分被矿石业务-10亿日元所抵消。经常利润受益于Arqueros延期带来的利息费用减少等因素。本期净利润受益于投资有价证券出售收益增加。营业收入下调主要因金属业务-44亿日元,源于Hibi Kyodo Smelting减产及Arqueros延期。

股东回报说明

  • 股息
    :中期股息38日元,期末预测37日元,全年合计75日元。较前次预测的62日元上调13日元,并高于上年的71.40日元(经拆股调整)。
  • 派息率
    :派息率为40.1%(本公司估算),符合合并派息率约40%、每股股息下限34日元的政策。
  • 股份回购
    :根据2026年2月27日董事会决议,公司回购2,156,400股,库存股增加59.14亿日元。期末库存股为3,456,991股。
  • 总回报
    :上半年股息支付37.83亿日元,回购支出59.31亿日元(公司披露),股东总回报超过上年同期。

财务状况

股东权益比率为49.1%,维持稳健水平。但Arqueros开发及收购美国子公司推高长期借款,成长性资本开支仍以债务融资为主。投资有价证券市值上升带动其他有价证券估值差额增加,所有者权益随之提升。

  • 主要数据
  • 杠杆指标
项目数值备注
现金及存款338.66亿日元-22.1%
所有者权益1,625.30亿日元较上年末+3.3%
有息负债770.77亿日元较上年末+23.7%(短期及长期借款合计)
└ 短期借款145.63亿日元较上年末-17.2%
└ 长期借款625.14亿日元较上年末+39.8%
净有息负债432.11亿日元上年末188.47亿日元;扣除现金及存款后(本公司估算)
在建工程624.78亿日元较上年末+30.7%;含Arqueros开发等
存货437.63亿日元较上年末+19.3%
投资有价证券572.92亿日元较上年末+14.9%;持股市值上升
EBITDA119.64亿日元营业利润+折旧摊销34.44亿日元(本公司估算)

随财报发布的及时披露

  • 2026/11/06
    全年营业利润指引上调至158亿日元,本期净利润上调至145亿日元,年度股息预测上调至75日元。铜价高位及加速出售政策性持股是本次上调的主要原因。()
  • 2026/11/06
    公司披露了Arqueros矿山试车时间表、对合并业绩的影响及市场敏感性,并重申FY26内投产的计划。()

本季度重大公告

  • 2026/09/04
    公司披露Arqueros预计投产时间推迟。合并业绩贡献时点随之延后,成为本次指引调整的关键前提。()
  • 2026/10/01
    公司披露股份回购进展,确认股东回报持续加码。()
  • 2026/10/07
    公司披露Arqueros投产进展,原矿生产能力已具备,选厂试车正在推进。()
  • 2026/11/02
    公司披露股份回购进展,回购持续至业绩发布前夕。()

过去一年的大额持股报告/重要提案

  • Mizuho Bank, Ltd.:5.8%→6.3%(2026/02/27)- 强化与发行人的业务关系;因自营交易(短期买卖)、融券出借等产生的临时性持股;基于投资信托及全权委托投资合同的持股
  • Mizuho Bank, Ltd.:6.3%→5.2%(2026/07/31)- 强化业务关系;因自营交易、融券出借等产生的临时性持股;基于投资信托及全权委托投资合同的持股(持股比例下降,原因包括共同持有人减少等)
免责声明

ENVALITH, INC.(以下简称“本公司”)旨在通过向国内外机构投资者及国内个人投资者提供考虑投资日本上市公司所需的信息,以促进全球及日本资本市场的发展,并据此开展专属研究覆盖服务。

  • 目的与投资决策免责声明

    本报告仅为提供信息而编制,不构成对证券或其他金融产品的收购、出售或持有的招揽。此外,本报告亦不构成特定的投资、财务或税务建议。报告中所含的任何意见、判断或推荐均无意引导投资活动。敬请知悉,所有投资决策均应基于投资者自身的责任与判断进行,ENVALITH以及对象公司不参与任何此类投资决策。

  • 信息来源、准确性及无担保声明

    本报告基于对象公司的正式委托,利用与该公司的访谈及其提供的信息编制而成。使用本报告即被视为同意以下条款: 1. 信息来源: ENVALITH编制本报告的前提是假设公开可获取的信息、对象公司披露的信息及访谈中提供的信息真实可靠。ENVALITH并未对此类信息的真实性进行独立的事实核查或验证。 2. 准确性: 本报告中所载的、基于所提供信息的解读、分析以及由此得出的假设或结论,均是ENVALITH基于前述信息,运用其独立视角和分析方法独立得出的。 3. 无担保声明: 若因对象公司披露的信息存在错误或遗漏而导致本报告内容出现谬误,ENVALITH以及对象公司对此不承担任何责任。ENVALITH以及对象公司对本报告的准确性、安全性、有效性、完整性等,以及对象公司过去或未来的表现,均不作任何明示或默示的担保。

  • 责任限制

    对于因使用本报告或从中获取的信息而产生的任何费用、损害或损失(包括直接、间接、附带、后果性或惩罚性损害),ENVALITH以及对象公司概不承担任何责任。本报告的使用者同意,其使用行为是基于自身责任进行的。

  • 潜在利益冲突

    ENVALITH可能与对象公司存在当前或将来的业务关系。因此,敬请投资者知悉,可能存在影响本报告客观性的利益冲突。

  • 无修改或更新义务

    本报告的内容及意见,以及编制本报告所依据的信息,均截至编制之日,且日后可能未经通知而变更。敬请知悉,ENVALITH无义务更新本报告内容,投资者须自行核实信息的时效性。

  • 语言优先顺序

    本报告以日语、英语及中文编制。若各语言版本之间存在任何差异或解释上的不同,应以日语版为正本,且日语版内容具有优先效力。

  • 版权

    与本报告相关的一切权利(包括著作权)归ENVALITH所有。未经ENVALITH事先书面许可,严禁以任何形式复制、重新分发或以其他方式使用本报告的全部或部分内容。

  • 其他投资产品的使用限制

    未经ENVALITH事先书面批准,严禁将本报告以及ENVALITH及对象公司的商标或商号,用于任何投资产品(其价格、回报、业绩基于或关联于本报告的投资产品,例如金融衍生品、结构性产品、投资基金、投资资产等)的信息分发、交易、销售推广或广告宣传。